Friday, 25 October 2013

Ainutkertaisia kokemuksia

Olen osallistunut kahteen Comenius projektiin, joista toinen on vielä kesken. Viikolla 41 osa projektissa mukana olevista nuorista vieraili Loimaalla.

Sanovat, että projekti on hanke, jossa älyttömät yrittävät saada haluttomat tekemään mahdottomia - ovat väärässä.  Kun perehdytimme vieraitamme suomalaiseen saunakulttuuriin, ei haluttomuudesta ollut tietoakaan. Sen sijaan kiinnostus kulttuuriamme ja kieltämme kohtaan oli lähes käsin kosketeltavaa. Jokaisen ylpeys omasta kielestä ja kulttuurista oli suurta.

Veimme espanjalaiset vieraamme seuraamaan koulumme espanjan tuntia. Ylpeänä he antoivat lukunäytteen kirjan kappaleesta ja näyttivät kartasta missä asuvat. Kun suomalaiset espanjan opiskelijamme lukivat samaista kirjan kappaletta ääneen, oli vierailla selkeästi vaikeuksia pidätellä nauruaan. Revanssi oli kuitenkin tiedossa ja kaikilla oli hauskaa kun vieraiden eteen lyötiin suomalainen teksti.

Olin isäntäoppilaana espanjalaiselle pojalle. Kulttuurieroja tuli esiin jo ensimmäisenä päivänä, kun kengät jätettiinkin eteiseen. Kuulin että samaan tapaan muissa perheissä ihmetystä oli aiheuttanut juustohöylä. Myös koulumme aiheutti lievää hämmennystä. Vieraanani ollut Manuel arvioi, että meidän koulumme on miltei sata vuotta kehittyneempi kuin hänen koulunsa. Koulumme tekniset vempaimet ja modernit puitteet ovat tosin melko edistyksellisiä, myös Suomen mittakaavassa.

Vaikka esiin tuli paljon kielellisiä- ja kulttuurisia eroja, tuli esille myös se, miten samanlaisia lopulta olemme. Vierailtamme löytyi paljon samoja piirteitä kuin meistä itsestämme. Huumorintaju, luonteenpiirteet, käyttäytyminen ja jopa osittain ulkonäkö yhdistivät useimpia meistä.

Viikon aikana tutustuimme moneen Slovakiasta, Unkarista, Puolasta ja Espanjasta tulleeseen nuoreen. Samalla kuitenkin myös me suomalaiset opiskelijat tutustuimme toisiimme. Vaikka usein luulee tuntevansa lähes kaikki oman koulun opiskelijat, on todellisuus toinen. Viikon aikana vietimme paljon aikaa keskenämme. Yhdessä vietettyjen hetkien aikana, jo ennestään tutuista kavereista löytyi uusia, hienoja puolia. Samalla tutuksi tulivat, aiemmin vähän vieraampina pysyneet opiskelijat. Todistetuksi tuli, miten upea joukko erittäin mukavia opiskelijoita ja opettajia kouluumme on valikoitunut. :)

Minulle projekti merkitsee ainutkertaista kokemusta, josta voin olla iloinen.


Great Comenius week behind. During the week, I realized how important it is to belong to some group. It is nice to see how similar personalities we have, even if the cultures are quite different. I am happy about this project, it has given me a lot. Thank you to everyone who have given me "Skills for life, skills for future"!